手机浏览器扫描二维码访问
第三章 铁锅之路（第1页）
[]
对于郭康的评价，脱欢倒是没什么意外。
“我这边大家的水平，你也知道。”
他摊摊手，说道：“这么多人，就没一个是……呃，文学贤良之臣。能写这些，已经费了我们很多力气了。”
“现在凭我们自己，只能做这么多了。你也别担心，不是都让你来办。”
他又补充道：“我还喊了好几个帮手呢。”
眼见脱欢已经躺平，郭康只能点点头，表示理解。
他又回头，看了眼仅有的一行字。
从这上面的用词看，脱欢等人倒是确实斟酌过。
大秦大罗马兀鲁思这个名字，是最近几年才开始用的正式称呼。郭康觉得，应该是模仿元朝的称呼。
兀鲁思这个词，属于草原特色名词。大致来说，兼有部众和国土的双重含义。
草原上广人稀，人群也经常移动，所以单纯看“领”
是没有太大意义的。而一个兀鲁思，可以简单理解为一群部众和他们占据的各处草场，这就构成了一个分封的单位。
蒙古政权刚建立的时候，名字叫“也客蒙古兀鲁思”
。直接翻译过来，其实很……拙朴，就是“很大的，蒙古的盘”
的意思。
后来忽必烈自称皇帝，把“大元”
作为国号。在给其他汗国的文件中，元朝的全名就被写成“大元大蒙古兀鲁思”
。元朝官方的说法里，大元就是蒙古，蒙古就是大元，这俩是一个意思。有些文献里干脆直接写成“被称为‘大元’的大蒙古兀鲁思”
。
至于为什么意思都一样，还要都放进去……大概是重要的事情要重复一遍吧。
当然，以上都是元朝自己的说法。其他各个汗国，到底是否把大元政权当成蒙古，就不太好说，得看具体时间和情况来定了。
而对于现在的紫帐汗国，这种写法倒是可以借用。“大秦”
是古代中原人对罗马的称呼，“罗马”
则是当语言，但表达的是同一个意思。这俩叠起来，就是“被称为‘大秦’的罗马国”
，应该可以更方便理解，也正式多了。
摆赛汗就比较好理解。紫帐汗国的皇帝，正式称号是个希腊语的头衔，叫“巴塞琉斯”
。早在紫帐还在保加利亚经营，还是个普通势力的时候，大家就知道这个名字了。为了省事儿，一般都用口语直接叫“摆赛汗”
。时间长了，也约定俗成，成了罗马皇帝的专用汗号了。
而后半句，是对明朝的称呼。
明朝的叫法其实特别多，光在蒙古系的各个汗国里，就有一大堆名字。最流行的，就是直接用国号，叫“大明兀鲁思”
。或者，加上表示族群的前缀，叫“契丹大明国”
。
明朝与藩属和羁縻卫所的往来文书里，则经常被称为“朵脱剌都-兀鲁思”
或者“朵脱剌都-合扎的”
。直译过来，就是“内”
。
而对外的文书里，明朝官方最喜欢的译名，就是这个“敦塔兀鲁思”
柳逆洪荒
作品简介柳烽穿越洪荒，竟然变成一株柳树，好在他激活了离线挂机系统，挂机就送功德。开局奖励亿万功德，修神通，结大能，搅动洪荒，镇杀罗睺。跟脚太低？只是普通柳树？直接百亿功德提升成无上时空剑柳！女娲妹妹造人成…...
仙界杂货店
穿成被炮灰的恶毒女配，灵脉损毁，逐出宗门，只剩一间脏乱小的破旧店面。叮，杂货系统激活中仙界杂货店开业啦丹阵器符应有尽有，只有你想不到，没有我拿不出从一间无人问津的小小杂货店，到三千世界无人不知无人不晓，从灵脉损毁苟延残喘的废人，到飞升成仙受亿万人膜拜的救世主。徐秋浅表示，我只是个开杂货店的普通店主罢了。各位书友要是觉得仙界杂货店还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
为何恋爱游戏的女主不太对劲
作品简介（关键词东京恋爱日常美少女狗粮不戾气）你好，北条诚，恭喜你获得了美少女游戏唯一的内测资格，这款游戏需要玩家投入真心，才能得到真正的收...
我有超体U盘
陈晨从一块黑不拉几的U盘中找到一个永生的方法。只要全人类的精神合为一体，就能量变引发质变，精神影响物质，从而改写物理常数，成就神祇！而成神的同时，全人类也从物质文明跃迁至量子文明，跨过时间长河，抵达永生彼岸。为了人类的未来，陈晨当仁不让，决定执行这个计划。可计划的前提是首先得说服全人类钻进一个只能装大脑的营养盒中？？？陈晨觉得问题不大。...
父皇你翻脸无情，别怪我造反
齐羽穿到架空王朝，成为大晟开国嫡皇长子。结果现，自己处境很不好。母亲满门被渣爹皇帝害死，自己则只被册封为郡王，配到边陲之地。叮！恭喜宿主，觉醒成就召唤系统。只要宿主达成过人成就，即可召唤华夏历史的名臣名将，每天还能召唤一万健卒，以及无数物资。关键时刻，穿越者福利到账。这下，齐羽乐了！手下全是名将能臣，还父皇你翻脸无情，别怪我造反...
全神器大师
带着游戏中史诗级别的战士装备穿越了，林皓琢磨着是否该泡一个史诗级别的女人★★★★★新书猛狐已经发布，绝对新奇的视觉，而且背景在现代都市，至少要比神器爽很多，下面有直通链接★★★★★另外请大家把推荐票投给新书，这本已经不需要了，谢谢！...